martes, 17 de noviembre de 2009

ALGUNAS VISIONES SOBRE YO EL SUPREMO



Es un hecho innegable que dentro de la narrativa hispanoaméricana que aborda el tema de los dictadores, el libro del escritor paraguayo Augusto Roa Bastos, ocupa un lugar destacadísimo.

En la sesión del sábado, coincidimos que dicho autor (re) crea los grandes mitos fundacionales, dentro y fuera de la cultura occidental, dentro y fuera del Paraguay, y dentro y fuera de la narrativa en general en aras de una admirable prosa y del lenguaje de un pueblo todo.

El gran logro de la prosa de Yo el Supremo quizá radique en el hecho de la gran desmitificación de las raices paraguayas, hablando por todos, para todos y por siempre.

PERFORMANCE EN EL JAIME SABINES









Como parte de las actividades del Taller de Literatura, promovemos la participación de todos en otras actividades culturales que se ofrecen en nuestra ciudad, por lo que el viernes 13 fuimos a la presentación del performance: OFRENDAS, CORAZONES Y GESTOS en el Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines, que contó con la participación de actores y actrices de Canadá y Chiapas.
El performance estuvo divido en 4 actos o escenas, en primer lugar, apareció la muerte disfrazada de actor, alrededor de una poetisa que recitaba versos en francés, repitiendo paulatinamente la palabra muerte (la mort) mientras sostenía en sus manos una vela y giraba alrededor del escenario. Posteriormente disfrutamos la música de artistas chiapanecos. La presencia del poeta chiapaneco Eduardo Hidalgo, leyendo en voz alta uno de sus poemas, al tiempo que deshojaba su propio libro, fue muy destacada.

jueves, 12 de noviembre de 2009

INTRODUCCIÓN DEL PROYECTO ORIGINAL PARA EL TALLER DE NARRATIVA SOBRE DICTADORES

A lo largo del siglo XX una fantasma recorrió la literatura hispanoamericana, la presencia del dictador como eje central de una narrativa cuyos géneros están renovándose constantemente y donde el nacimiento de estados totalitarios significó también el desarrollo de un estilo literario de muy difícil aceptación, regularmente censurado y minimizado por las élites intelectuales.
Sin embargo en determinados países y décadas, escritores en ciernes enriquecieron los anales de nuestra literatura con la creación de obras maestras que el tiempo volvió emblemáticas de esa larga noche que se cernió sobre América Latina, y cuya calidad literaria la salvó del olvido por meritos propios.
La literatura hispanoamericana sobre dictadores, nos abre un panorama particularísimo de nuestros distintos orígenes, y principalmente, reflexiona desde sus diversas propuestas sobre los peligros que se ciernen sobre la voluntad popular y el arte mismo, cuando las coincidencias e intereses políticos, económicos y militares deciden dominar por encima de la mayoría.
Sin dejar de lado su hálito fantástico y cruento, la literatura sobre dictadores en Hispanoamérica se ha consolidado como un referente obligado del conjunto de la narrativa que se genera en esta parte del mundo. Leer este corpus literario es una premisa cultural que, a la luz de los nuevos acontecimientos, nos ayudaría a construir nuestra identidad al tiempo que entendemos lo que subyace en el fondo de las relaciones sociales y en la creación artística, de nuestras sociedades pluriculturales, amantes de la palabra.

INICIA TALLER DE NARRATIVA HISPANOAMERICANA SOBRE DICTADORES



El 9 de septiembre del 2009, dimos incio al TALLER: ESTUDIO Y ANÁLISIS DE LA NARRATIVA HISPANOAMERICANA DEL SIGLO XX SOBRE DICTADORES, en las instalaciones del Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines, gracias al apoyo desinteresado del Departamento de Promoción Cultural de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH), y de las autoridades del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes (CONECULTA). La mayoría de los participantes son estudiantes de la licenciatura en letras hispanoamericanas de la propia Universidad, que entusiastamente se sumaron a esta convocatoria.

Cabe destacar que todos coincidieron que la temática del taller, abría muchas posibilidades de discusión, además de que pudimos conseguir todas las novelas seleccionadas en formato digital, ahorrándonos la impresión de las mismas.
Al principio del taller se les entregó a cada uno de los asistentes, una antología con textos de apoyo que abordaban de manera muy general el tema de las dictaduras, particularmente en América Latina, así como el contexto, vida y obra de los escritores escogidos, lo que enriquecía la lectura de las novelas, seleccionadas para tales efectos.


El taller tiene una duración de 3 meses, reuniéndonos un día a la semana, los sábados a partir de las 17:00. y esperamos completar la lectura de 9 novelas, que a continuación se enumeran:
1) TIRANO BANDERAS Ramón María del Valle-Inclán
2) LA SANGRE Tulio Manuel Cestero
3) EL SEÑOR PRESIDENTE Miguel Ángel Asturias
4) EL REINO DE ESTE MUNDO Alejo Carpentier
5) MUERTES DE PERRO Francisco Ayala
6) MATEN AL LEÓN Jorge Ibargüengoitia
7) YO EL SUPREMO Augusto Roa Bastos
8) EL OTOÑO DEL PATRIARCA Gabriel García Márquez
9) LA FIESTA DEL CHIVO Mario Vargas Llosa

En este momento del taller, estamos concluyendo la lectura de la novela de Roa Bastos.
En cada una de las sesiones intentamos aclarar lo mejor posible, todas las dudas en cuanto a la trama, los personajes y la caracterización de los dictadores y las dictaduras desde la ficción de la narrativa hispanoamericana. Y a lo largo de estas semanas hemos podido corroborar la importancia de dicha narrativa.

SEAN BIENVENIDOS


Sean ustedes bienvenidos a este espacio de reflexión, análisis e intercambio de ideas, que no tiene mayores pretensiones que convertirse en un referente de participación libre y audaz en este maremágnum de propuestas virtuales.

Atentamente

Vladimiro Pintor de Nubes